Prevod od "ništa za mene" do Brazilski PT


Kako koristiti "ništa za mene" u rečenicama:

Mislim da u toj vreèi nema ništa za mene.
Não acho que tenha alguma coisa para mim nesse saco preto.
Èuveni advokat Hesler ne radi ništa za mene osim što produžava odlaganje.
O Dr. Hastler nada faz além de adiar o processo.
Ne možeš da uradiš ništa za mene.
Você não pode me ajudar agora.
Ne, ništa za mene, hvala, preskoèiæu turu.
Não, nenhum para mim, obrigado. Continuarei com os olhos de codorna.
Ja mogu sve za tebe napraviti, ti ništa za mene.
Eu faço tudo pra você, mas você não pode fazer nada para mim!
Zašto je onda rekao da tebe pošaljem da ih pokupiš, pošto nisi uradio ništa za mene osim što si Katletu pokazao moj scenario?
Porque disse pra eu lhe mandar ao aeroporto pegar a grana. Não fez nada desde que se envolveu, exceto mostrar o roteiro a Bo.
Na tom mestu nema ništa za mene.
Esse lugar não tem nada pra me oferecer.
Slušaj, Lizi, ne moraš biti ništa za mene.
Ouça, Lizzie. Você não tem de ser nada para mim.
Cula si èoveka-- ništa za mene.
Você ouviu o homem. Não há nada para mim.
Hawkins nije nikad uradeo ništa za mene.
Hawkins nunca fez nada por mim!
Vince ne plaæa ništa za mene.
Vince não paga porra nenhuma minha.
Neæu imati para, karijeru, prijatelje, ništa, za mene i moje devojke.
Eu não terei dinheiro nenhum, sem carreira, sem amigos. Nada... pra mim e pras minhas garotas.
Ovo ne mjenja ništa za mene ili tebe
Isso não muda nada pra mim e para vocês.
320 HK dolara je ništa za mene.
$320 não é nada para mim.
Ljubav nikada nije uèinila ništa za mene.
O amor não fez nada por mim.
Rekao je da nema ništa za mene.
Disse-me que não tínhamos nada hoje.
Pa, ako nemate više ništa za mene...
Então, se não tiver mais nada para mim...
Ništa za mene više nije vredno.
Nada sobrou para mim em toda a criação divina.
Sto godina je ništa, za mene.
Cem anos não são nada para mim.
Morali smo da izvadimo creva lovini, tako ovo nije ništa za mene.
Nós limpávamos nossa própria caça, então isso não é nada para mim.
Agencija za zapošljavanje nema još ništa za mene.
A agência de emprego não tem nada para mim.
Nije ostavio ništa za mene, zar ne?
Ele não deixou nada com você, deixou?
Nisam tražila da uradiš ništa za mene.
Eu não pedi para fazer nada por mim.
Neæeš reæi ništa za mene ili za istraživanje, je l' tako?
Não vai dizer nada sobre mim ou sobre o estudo, certo?
U ovomu nema ništa za mene osim što tebi pomažem.
Não há nada aqui para mim, a não ser ajudá-lo.
Ovde nema ništa za mene osim tajni i laži.
Não há nada para mim aqui, apenas segredos e mentiras.
Tamo nema više ništa za mene, ne mogu nikomu vjerovati.
Não tem nada lá para mim, ninguém que eu confie.
Èuvaæu to što znam o tebi i tvom deèku... što je ništa... za mene.
Tudo bem. Guardarei o que sei sobre você e seu namorado. Que não é nada...
Vi napravili Svemoguæeg Boga u šali, i šala nije ništa za mene.
Transformou o Deus Todo-Poderoso numa piada, e uma piada não é nada pra mim.
Tamo sad nema ništa za mene.
Não tem nada lá para mim.
Znam da ovo neće popraviti ništa za mene...
Sei que isso não vai consertar as coisas para mim.
Ona ne znači ništa za mene.
Ela não significa nada para mim.
Nema ništa za mene van ovog mesta.
Não há nada pra mim lá fora.
Tamo više nema ništa za mene.
Não há mais nada lá para mim.
U tom sluèaju, nadbiskupe Kurtvele, nemate ništa za mene.
Neste caso, caro Arcebispo Kurtwell, você não tem nenhum furo para mim.
Bio sam kod kuæe, ali tamo više nema ništa za mene.
Eu fui para casa, mas não tem nada para mim lá.
Ovde više nema ništa za mene.
Não restou nada para mim aqui.
Jer, uprkos onome što ti možda misliš, nema ništa za mene u Ozu.
Porque ao contrário do que pode achar não há nada para mim em Oz.
6.2825770378113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?